{"id":961,"date":"2025-02-01T12:38:56","date_gmt":"2025-02-01T12:38:56","guid":{"rendered":"https:\/\/gilsoncamposdacosta.com.br\/valedopais-dev\/?page_id=961"},"modified":"2026-01-28T21:28:22","modified_gmt":"2026-01-28T21:28:22","slug":"terms","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/gilsoncamposdacosta.com.br\/valedopais-dev\/de\/terms\/","title":{"rendered":"Allgemeine Gesch\u00e4ftsbedingungen"},"content":{"rendered":"<p class=\"has-amaranth-font-family has-large-font-size\">Willkommen auf der Vale do Pais Farm.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-justify has-large-font-size has-text-align-justify\">1. Mit dem Kauf unserer Produkte erkl\u00e4ren Sie sich mit den folgenden Gesch\u00e4ftsbedingungen einverstanden. Bitte lesen Sie diese sorgf\u00e4ltig durch.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-justify has-large-font-size has-text-align-justify\">2.<strong> Zahlungsbedingungen<\/strong>. Die Zahlung f\u00fcr alle K\u00e4ufe muss zum Zeitpunkt der Bestellung vollst\u00e4ndig erfolgen.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-justify has-large-font-size has-text-align-justify\">3. <strong>R\u00fcckgabe- und R\u00fcckerstattungsrichtlinien<\/strong>. Aufgrund der Verderblichkeit unserer Lebensmittel akzeptieren wir keine R\u00fccksendungen und bieten keine R\u00fcckerstattungen an, au\u00dfer bei Transportsch\u00e4den durch den Kurierdienst. Alle Verk\u00e4ufe sind endg\u00fcltig. Sollten Sie ein besch\u00e4digtes oder defektes Produkt erhalten, kontaktieren Sie bitte innerhalb von 15 Tagen nach Erhalt Ihrer Bestellung unseren Kundenservice. Wir werden uns umgehend um eine L\u00f6sung bem\u00fchen.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-justify has-large-font-size has-text-align-justify\">4. <strong>Betrugspr\u00e4vention.<\/strong> Vale do Pais Farm beh\u00e4lt sich das Recht vor, Transaktionen bei Betrugsverdacht zu stornieren. Dies umfasst unter anderem die Verwendung gestohlener Kreditkarten oder die Angabe falscher Informationen.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-justify has-large-font-size has-text-align-justify\">5. <strong>\u00dcberpr\u00fcfungsanforderungen.<\/strong> Kunden m\u00fcssen zur \u00dcberpr\u00fcfung g\u00fcltige Ausweis- und Kontaktinformationen angeben. Die Angabe falscher Informationen kann zur Stornierung der Bestellung f\u00fchren.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-justify has-large-font-size has-text-align-justify\">6. <strong>R\u00fcckerstattungsrichtlinie.<\/strong> Im Falle einer R\u00fcckerstattung muss der Kunde zun\u00e4chst versuchen, den Streit mit Vale do Pais Farm beizulegen, bevor er eine R\u00fcckerstattung veranlasst.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-justify has-large-font-size has-text-align-justify\">7. <strong>Gew\u00e4hrleistung und Haftung.<\/strong> F\u00fcr unsere Produkte gilt eine 30-t\u00e4gige Garantie ab Kaufdatum. Vale do Pais Farm haftet nicht f\u00fcr Sch\u00e4den, die durch Missbrauch oder unbefugte Modifikationen des Produkts entstehen. Unsere Haftung ist auf den Kaufpreis des Produkts beschr\u00e4nkt.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-justify has-large-font-size has-text-align-justify\">8. <strong>Streitbeilegung.<\/strong> Alle Streitigkeiten, die sich aus diesen Bedingungen oder Ihrem Kauf ergeben, werden vor den Gerichten in Portugal verhandelt. Beide Parteien verpflichten sich, zun\u00e4chst eine g\u00fctliche Einigung anzustreben, bevor sie rechtliche Schritte einleiten.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-justify has-large-font-size has-text-align-justify\">9. <strong>Geltendes Recht.<\/strong> Diese Bedingungen unterliegen dem portugiesischen Recht. Alle Klagen m\u00fcssen vor den Gerichten Portugals erhoben werden.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-justify has-large-font-size has-text-align-justify\">10. <strong>Keine Herabw\u00fcrdigung.<\/strong> Kunden verpflichten sich, keine falschen oder irref\u00fchrenden Angaben \u00fcber die Vale do Pais Farm oder ihre Produkte zu machen. Jeder Versto\u00df gegen diese Klausel kann rechtliche Schritte nach sich ziehen.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-justify has-large-font-size has-text-align-justify\">11. <strong>Vertraulichkeit.<\/strong> Kunden verpflichten sich, alle sensiblen Informationen im Zusammenhang mit ihrem Kauf vertraulich zu behandeln. Dies umfasst unter anderem Preise, Produktdetails und pers\u00f6nliche Informationen.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-justify has-large-font-size has-text-align-justify\">Diese Allgemeinen Gesch\u00e4ftsbedingungen sind in englischer Sprache verfasst. Sollten diese Allgemeinen Gesch\u00e4ftsbedingungen in eine andere Sprache \u00fcbersetzt werden, ist im Falle von Widerspr\u00fcchen zwischen der englischen und der \u00fcbersetzten Fassung die englische Fassung ma\u00dfgebend.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-justify has-large-font-size has-text-align-justify\">The Data Controller and the owner of this website and the Vale do Pa\u00eds (VDP) brand is:<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-justify has-large-font-size has-text-align-justify\">Aksert Unipessoal, Lda.<br>NIPC 516542729<br>Registered Address:<br>R\u00e9gia Douro Parque de Ci\u00eancia e Tecnologia 2<br>5000-033 Andr\u00e3es<br>Portugal<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-small-font-size\"><em>Terms of Purchase, Expedition and Returns v.2 from 28th January 2026.<\/em><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Welcome to Vale do Pais Farm. 1. By purchasing our products, you agree to the following terms and conditions. Please read them carefully. 2. Payment Terms. Payment for all purchases must be made in full at the time of order. 3. Return and Refund Policy. Due to the perishable nature of our food products, we [&hellip;]<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_eb_attr":"","footnotes":""},"class_list":["post-961","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/gilsoncamposdacosta.com.br\/valedopais-dev\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/961","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/gilsoncamposdacosta.com.br\/valedopais-dev\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/gilsoncamposdacosta.com.br\/valedopais-dev\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gilsoncamposdacosta.com.br\/valedopais-dev\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gilsoncamposdacosta.com.br\/valedopais-dev\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=961"}],"version-history":[{"count":19,"href":"https:\/\/gilsoncamposdacosta.com.br\/valedopais-dev\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/961\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5042,"href":"https:\/\/gilsoncamposdacosta.com.br\/valedopais-dev\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/961\/revisions\/5042"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/gilsoncamposdacosta.com.br\/valedopais-dev\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=961"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}